WEBVTT
00:00:06.440 --> 00:00:08.520
பெரிய பிரதர்!
00:00:11.980 --> 00:00:15.070
ஒய்-நீங்கள் நிச்சயமாக நெருக்கமாக இருக்க விரும்புகிறீர்கள்
மற்றும் தனிப்பட்ட, ஆலிஸ்.
00:00:15.070 --> 00:00:16.570
முறைத்துப் பார்...
00:00:16.570 --> 00:00:20.370
உங்களில் பகிர்ந்து கொள்ள விரும்பினேன்
நல்ல அதிர்ஷ்டம், அதே போல்!
00:00:20.830 --> 00:00:23.750
நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டீர்கள்
ஹீரோ அகாடமி, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக!
00:00:23.750 --> 00:00:25.300
ஆர்-வலது...
00:00:25.300 --> 00:00:27.780
நீங்கள் அடிப்படையில் தலைவர்
இப்போது எங்கள் வீட்டில்!
00:00:28.240 --> 00:00:31.240
ஆலிஸ், அப்படிச் சொல்லாதே! என் கண்ணியம்!
00:00:31.240 --> 00:00:32.880
எஃப்-அப்பா!
00:00:32.880 --> 00:00:35.270
நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும்
ஹீரோ அகாடமி பற்றி.
00:00:35.270 --> 00:00:38.390
நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், பதிவு கட்டணம் உள்ளது...
00:00:38.390 --> 00:00:40.270
பதிவுக் கட்டணம்?
00:00:40.850 --> 00:00:44.850
என்னிடம் கொஞ்சம் பணம் சேமிக்கப்பட்டுள்ளது. அது எவ்வளவு?
00:00:45.520 --> 00:00:47.100
மூன்று லட்சம் ரெல்கள்.
00:00:47.100 --> 00:00:48.320
முன்னூறு...
00:00:48.320 --> 00:00:50.030
ஒரு வாரத்திற்குள்.
00:00:50.030 --> 00:00:52.030
ஒரு வாரம்...
00:00:52.030 --> 00:00:54.260
ஒரு வருடம் வேலை செய்யுமா?
00:00:54.260 --> 00:00:56.940
மிகவும் நல்லது. பணத்தை நானே சம்பாதிப்பேன்.
00:00:56.940 --> 00:01:00.420
மன்னிக்கவும்! நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்!
00:01:01.550 --> 00:01:04.040
என் ஏழை, துரதிர்ஷ்டவசமான சகோதரர்.
00:01:06.290 --> 00:01:09.390
மூன்று லட்சம் ரெல்கள்
பள்ளிக்குள் நுழைய, இல்லையா?
00:01:09.390 --> 00:01:13.170
இது ஒருவேளை சற்று கடுமையானது
உங்களைப் போன்ற ஒரு ஏழைப் பெருமானுக்கு.
00:01:13.170 --> 00:01:17.470
நீங்கள் இருக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை
அது பற்றி அப்பட்டமாக, ஆனால் ஆம்.
00:01:17.470 --> 00:01:22.590
பிறகு ஏன் சில அபூர்வ அசுரர்களுடன் போரிடக்கூடாது
இந்த நிலவறையில் அவற்றை விற்கவா?
00:01:22.590 --> 00:01:25.030
நான் அதை கொண்டு வரமாட்டேன்
என் மீது அதிக கவனம்.
00:01:25.030 --> 00:01:27.190
குறிப்பாக நுழைவுத் தேர்வுக்குப் பிறகு.
00:01:28.260 --> 00:01:32.830
நீங்கள் தான் என்று சொல்ல முடியுமா
டெட் ரீப்பரை தோற்கடித்தது யார்?
00:01:32.830 --> 00:01:34.110
என்ன?
00:01:34.110 --> 00:01:37.480
மக்கள் நம்புவதற்கு எளிதாக இருக்கும்
ஒரு செவியின் மகள் அதை தோற்கடித்தாள்
00:01:37.480 --> 00:01:39.140
ஒரு பேரோனெட்டின் மகனை விட.
00:01:39.610 --> 00:01:43.450
மிகவும் நல்லது. நான் தோற்கடித்தேன் என்று சொல்வேன்.
00:01:44.000 --> 00:01:45.370
நன்றி.
00:01:45.960 --> 00:01:50.840
நான் என் வீண் வகுப்பு தோழனை விடாமல் முடித்தேன்
அதற்கான கிரெடிட்டை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.
00:01:50.840 --> 00:01:54.220
அப்புறம் ஒரே ஒரு வழிதான் இருக்கும்னு நினைக்கிறேன்.
00:01:56.360 --> 00:01:59.340
அட்வென்ச்சர்ஸ் கில்டில் வேலை.
00:02:00.090 --> 00:02:01.980
இ-மன்னிக்கவும்...
00:02:02.590 --> 00:02:04.100
என்ன?
00:02:09.670 --> 00:02:14.350
சார், தயவு செய்து புதுமுகத்தை மிரட்ட வேண்டாம்.
00:02:17.280 --> 00:02:20.240
நான் வரவேற்பாளர், லோலா.
00:02:25.070 --> 00:02:28.130
இது உனக்கு முதல் முறையா
அட்வென்ச்சர்ஸ் கில்டில்?
00:04:01.420 --> 00:04:07.510
00:04:03.600 --> 00:04:07.790
முதலில், என்னை விளக்க அனுமதியுங்கள்
மிகவும் எளிமையான அமைப்பு நாம் இங்கே பயன்படுத்துகிறோம்.
00:04:07.790 --> 00:04:09.760
எஸ்-நிச்சயம்.
00:04:10.150 --> 00:04:14.810
பல முக்கியமானவை உள்ளன
ஒடினைச் சேர்ந்த சாகசக்காரர்கள்.
00:04:15.140 --> 00:04:18.070
எங்களிடம் சாகசக்காரர்கள் தாவரங்களை அறுவடை செய்கிறார்கள்,
00:04:18.070 --> 00:04:24.070
அரக்கர்களை அழித்து, நிலவறைகளை ஆராயுங்கள்,
மற்றும் பல்வேறு தேடல்களை முடிக்கவும்.
00:04:24.070 --> 00:04:28.450
சாகசக்காரர்களுக்கு அணிகள் உள்ளன
அவர்கள் எடுக்கக்கூடிய தேடல்களை பாதிக்கும்
00:04:26.700 --> 00:04:35.330
மாஸ்டர்
00:04:28.450 --> 00:04:30.360
மற்றும் அவர்கள் பெறும் வெகுமதிகள்.
00:04:30.990 --> 00:04:35.330
நிச்சயமாக, காட்டுபவர்கள்
நிலையான முடிவுகள் வரிசைப்படுத்தப்படலாம்.
00:04:35.830 --> 00:04:41.170
கில்டில் சேர்வதற்காக,
நீங்கள் பதிவு செய்ய வேண்டும்.
00:04:41.170 --> 00:04:44.220
ஓ, நிச்சயமாக. அது சரியா இருக்கும்.
00:04:45.020 --> 00:04:49.350
முதலில், நீங்கள் எழுத வேண்டும்
உங்களிடம் தற்போது உள்ள அனைத்து திறன்களும்.
00:04:49.350 --> 00:04:51.450
என் திறமை?
00:04:51.810 --> 00:04:53.350
பயம் வேண்டாம்.
00:04:53.350 --> 00:04:57.350
அந்த தகவல்கள் அனைத்தும் இருக்கும்
கில்டுடன் வகைப்படுத்தப்பட்டது.
00:04:58.720 --> 00:05:00.860
அவள் மிகவும் இனிமையான வாசனை...
00:05:02.150 --> 00:05:03.700
அவை அனைத்தையும் நான் எழுதினேன்.
00:05:05.070 --> 00:05:07.590
எர், நோயர்...
00:05:07.590 --> 00:05:08.820
ஒய்-ஆமா?
00:05:08.820 --> 00:05:11.200
நீங்கள் குழந்தையாக இல்லாவிட்டால் நான் பாராட்டுவேன்.
00:05:11.200 --> 00:05:13.330
எங்களிடம் முடிவற்ற காகித விநியோகம் இல்லை.
00:05:13.330 --> 00:05:16.160
ஓ, சரி. ஓ-நிச்சயமாக.
00:05:16.160 --> 00:05:19.110
கிரியேட்டிவ் மற்றும் எடிட்டரைப் பெறுவேன் என்று நான் நம்புகிறேன்
ஒருவேளை மிகவும் வித்தியாசமான ஒலி.
00:05:19.110 --> 00:05:21.800
இல்லை, அந்த திறமைகளை நான் அறிவேன்.
00:05:21.800 --> 00:05:23.090
ஏனெனில்...
00:05:23.600 --> 00:05:28.570
இது ஒடின், கில்ட்
ஒலிவியா சர்வண்ட் உறுப்பினராக இருந்தார்.
00:05:28.570 --> 00:05:30.470
என்ன?! மாஸ்டர் இந்த கில்டில் இருந்தாரா?
00:05:31.700 --> 00:05:33.090
மாஸ்டர்?
00:05:33.090 --> 00:05:35.280
கேவலம்! நான் பூனையை பையில் இருந்து வெளியே விட்டேன்.
00:05:35.280 --> 00:05:38.480
உங்களைப் போன்றவர்களை நாங்கள் அவ்வப்போது பெறுகிறோம்...
00:05:38.480 --> 00:05:42.020
ஒலிவியாவின் வாரிசு என்று கூறும் மக்கள்.
00:05:42.020 --> 00:05:43.190
அந்த வழக்கில்...
00:05:44.910 --> 00:05:47.200
உண்மையைக் கண்டுபிடிப்போம்.
00:05:47.200 --> 00:05:52.200
இந்த விவேகமான டோமை நீங்கள் தொடும்போது,
உங்கள் திறமை எழுத்தில் வெளிப்படும்.
00:05:52.200 --> 00:05:53.380
சரி? அது என்னவாக இருக்கும்?
00:05:53.380 --> 00:05:56.220
உங்களுக்கு இன்னும் வாய்ப்பு உள்ளது
நீ சொன்னதை திரும்ப எடு.
00:05:56.220 --> 00:05:58.260
ஓ, இல்லை. நான் மேலே சென்று இதைச் செய்வேன்.
00:05:58.260 --> 00:05:59.210
ஆமா?
00:05:59.210 --> 00:06:02.210
ஆனால் நான் பொய் சொல்லவில்லை என்றால் என்ன ஆகும்?
00:06:03.210 --> 00:06:05.210
சரி...
00:06:05.210 --> 00:06:12.720
நான் என் பாவாடையை உயர்த்தி எப்படி கூறுவது,
"நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், நோயர் பிரபு."
00:06:13.310 --> 00:06:15.150
சரி, நீங்கள் உறுதியாக இருந்தால் ...
00:06:19.770 --> 00:06:22.730
நோயர் ஸ்டார்டியா
16 வயது
நிலை 33
திறன்கள்:
பெரிய முனிவர்
படைப்பாற்றலைப் பெறுங்கள்
ஆசிரியர்
கொடுங்கள்
எல்பி மாற்றம்
கல் தோட்டா
பகுத்தறியும் கண்
00:06:23.900 --> 00:06:26.030
எஸ்-அப்படியானால் நீங்கள் உண்மையிலேயே...
00:06:26.030 --> 00:06:29.740
ஒலிவியாவின் s-s-s-வாரிசு?!
00:06:29.990 --> 00:06:32.200
எனவே, நீங்கள் மீண்டும் என்ன செய்யப் போகிறீர்கள்?
00:06:33.310 --> 00:06:36.210
நீங்கள் சொல்லக் கூடாதா,
"லார்ட் நோயர், நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்"?
00:06:37.500 --> 00:06:39.780
உங்கள் பாவாடையை உயர்த்தும் போது.
00:06:44.030 --> 00:06:46.670
எல்-லார்ட் நோயர்...
00:06:49.590 --> 00:06:54.220
நான் - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன் ...
00:06:54.220 --> 00:06:57.100
நோயர் ஸ்டார்டியா
00:06:59.430 --> 00:07:02.420
எனவே, நீங்கள் எந்த வகையான தேடலை விரும்புகிறீர்கள்?
00:07:02.420 --> 00:07:04.660
நீங்கள் E தரவரிசையில் தொடங்க வேண்டும்.
00:07:04.660 --> 00:07:06.070
அந்த வேகத்தில் அவள் கடந்துவிட்டாள்!
00:07:06.070 --> 00:07:10.070
உண்மையில், நான் பெற வேண்டும்
ஒரு வாரத்தில் 300,000 ரெல்கள்.
00:07:10.070 --> 00:07:11.630
அந்த வழக்கில்...
00:07:13.550 --> 00:07:16.150
இவற்றைப் பிடிப்பது எப்படி?
00:07:16.150 --> 00:07:17.950
வானவில் வெட்டுக்கிளிகளா?
00:07:17.950 --> 00:07:20.180
அவர்களின் வாழ்விடம் அறியப்படுகிறது,
00:07:20.180 --> 00:07:23.080
ஆனால் அவை மிகவும் அரிதான பிழைகள்
அவை அரிதாகவே காணப்படுகின்றன, இல்லையா?
00:07:23.080 --> 00:07:25.080
இது டி-ரேங்க் தேடலாக இருந்தது,
00:07:25.080 --> 00:07:27.870
ஆனால் நாங்கள் எடுக்க ஆரம்பித்தோம்
இ-ரேங்க் விண்ணப்பதாரர்களும்.
00:07:27.870 --> 00:07:31.210
அதனால் உங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்று நினைக்கிறேன்
தேடலை எடுக்க யாராவது...
00:07:31.210 --> 00:07:33.780
சரி. ஆனால், நோயர், உங்களுக்கு பயனுள்ள திறமை இருக்கிறது
00:07:33.780 --> 00:07:35.300
அது உங்களுக்கு உதவ வேண்டும்.
00:07:35.860 --> 00:07:38.100
ஓ, நீங்கள் சொல்வது சரிதான்.
00:07:38.100 --> 00:07:42.560
நல்ல அதிர்ஷ்டம், நோயர். என்னிடம் மிகவும் உள்ளது
உங்கள் மீது அதிக நம்பிக்கை உள்ளது.
00:07:42.560 --> 00:07:46.060
திறமையான ஆண்களை நான் மிகவும் கவர்ச்சியாகக் காண்கிறேன்.
00:07:46.060 --> 00:07:49.670
அவள் சந்தேகப்பட்டாள் என்று நம்புவது கடினம்
நான் சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு...
00:07:54.380 --> 00:07:57.200
வெட்டுக்கிளிகளின் வாழ்விடம்
இங்கே சுற்றி இருக்க வேண்டும்.
00:07:57.200 --> 00:08:01.110
நான் பெரிய முனிவர் திறமையைப் பயன்படுத்தினால்
இது எந்த கேள்விக்கும் பதிலளிக்கிறது,
00:08:01.110 --> 00:08:03.210
நான் அவர்களை விரைவில் கண்டுபிடிக்க முடியும்.
00:08:04.430 --> 00:08:08.710
ஆனால் முத்தங்கள் மிகவும் அவசியம்
தலைவலி பக்கவிளைவுகளைத் தவிர்க்க.
00:08:08.710 --> 00:08:12.850
காத்திருங்கள். நான் கிரியேட்டிவ் பயன்படுத்தினால்
தலைவலிக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை உருவாக்க...
00:08:12.760 --> 00:08:18.970
தலைவலி நோய் எதிர்ப்பு சக்தி
00:08:12.970 --> 00:08:18.970
LP ஆக்கப்பூர்வமாக இருக்க வேண்டும்:
00:08:13.680 --> 00:08:14.820
அவ்வளவு தான்!
00:08:14.820 --> 00:08:18.970
ஆனால் நான் எப்போதும் எம்மாவை நம்பியிருக்க முடியாது...
00:08:18.970 --> 00:08:22.940
திறன்கள் [பெரிய முனிவர்]
திறன்கள் [படைப்பாற்றல்] [ஆசிரியர்] [அனுமதி]
திறன்கள் [LP மாற்றம்] [ஸ்டோன் புல்லட்]
திறன்கள் [கண்கள்] [தலைவலி நோய் எதிர்ப்பு சக்தி]
00:08:18.970 --> 00:08:22.940
நோயர் ஸ்டார்டியா LP.700
00:08:18.970 --> 00:08:22.940
நோயர் ஸ்டார்டியா LP.400
00:08:21.100 --> 00:08:22.960
சரி, அதைச் செய்ய வேண்டும்.
00:08:25.030 --> 00:08:28.890
பெரிய முனிவர், எங்கே
ரெயின்போ வெட்டுக்கிளிகள்?
00:08:30.440 --> 00:08:35.950
இந்த இடத்திற்கு மிக அருகில் உள்ள இடம் 310 ஆகும்
மீட்டர் தெற்கே, ஒரு கற்பாறைக்கு பின்னால்.
00:08:37.870 --> 00:08:39.730
ஆமாம், அது நிச்சயமாக வலிக்கிறது.
00:08:39.730 --> 00:08:42.870
ஆனால்... தாங்க முடியாதது அல்ல.
00:08:47.400 --> 00:08:49.880
இனிப்பு. நான் அதை மிக விரைவாக கண்டுபிடித்தேன்.
00:08:50.220 --> 00:08:52.790
ஆனால் தலைவலி தீவிரமாக உறிஞ்சும்.
00:08:52.790 --> 00:08:55.370
எம்மா என்னுடன் இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்...
00:08:55.840 --> 00:08:58.720
நோயர், டூஃபுஸ்!
00:09:01.470 --> 00:09:04.930
ஏம்மா! எப்போதும் போல் சரியான நேரம்!
00:09:05.480 --> 00:09:07.660
உங்கள் மார்பகங்கள் இன்னும் உள்ளன...
00:09:09.910 --> 00:09:12.330
நோயர், நீங்கள் ஒரு சாகசக்காரர் ஆனீர்கள்?!
00:09:12.330 --> 00:09:14.490
எச்-அதைப் பற்றி நீங்கள் எப்படிக் கண்டுபிடித்தீர்கள்?
00:09:14.490 --> 00:09:16.930
நான் உங்கள் வீட்டிற்கு சென்றேன்,
நீங்கள் சங்கத்திற்குச் சென்றீர்கள் என்று சொன்னார்கள்.
00:09:16.930 --> 00:09:18.770
பின்னர் நான் கில்டுக்குச் சென்றேன், மற்றும் ...
00:09:18.770 --> 00:09:20.990
உண்மையில், விவரங்கள் முக்கியமில்லை!
00:09:20.990 --> 00:09:24.000
இதை எப்படி உங்களால் செய்ய முடிந்தது
முதலில் என்னிடம் பேசாமல்?
00:09:24.000 --> 00:09:28.010
எஸ்-மன்னிக்கவும். இருக்கலாம் என்று நினைத்தேன்
உங்களுக்கு மிகவும் ஆபத்தானது.
00:09:28.010 --> 00:09:31.840
அச்சச்சோ! எங்களுடையது உங்களுக்கு நினைவில் இல்லையா
ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன் வாக்குறுதி?
00:09:32.350 --> 00:09:34.720
ஆறு வருடங்களுக்கு முன்?
00:09:35.340 --> 00:09:37.150
நாங்கள் ஒன்றாக விளையாடும் போது
00:09:37.150 --> 00:09:41.140
நான் கத்தினேன், "நாங்கள் என்றென்றும் ஒன்றாக இருப்போம்,
இறக்கும் வரை நாம் பிரிவோமா?"
00:09:41.140 --> 00:09:44.290
ஆம். எனவே நான் இவற்றைத் தேடுவேன்
வெட்டுக்கிளிகள் உன்னுடன்!
00:09:46.050 --> 00:09:48.130
நீங்கள் பெரிய முனிவரைப் பயன்படுத்துவீர்கள், இல்லையா?
00:09:48.130 --> 00:09:49.230
எனவே, உங்களுக்குத் தெரியும் ...
00:09:49.230 --> 00:09:53.040
ஐயோ, இனி நீ என்னை முத்தமிட வேண்டியதில்லை.
தலைவலி நோய் எதிர்ப்பு சக்தியைக் கற்றுக்கொண்டேன்.
00:09:53.040 --> 00:09:54.100
ஆமா?!
00:09:54.820 --> 00:09:58.250
பி-ஆனால், அதாவது, இது அடிப்படையில் ஒரு வாழ்த்து,
எனவே நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் எனக்கு ஒன்றைத் தரலாம்.
00:09:58.250 --> 00:09:59.770
மேலும் நாங்கள் எப்போதும் நண்பர்களாக இருந்தோம்.
00:09:59.770 --> 00:10:03.010
மற்றும் நோய் எதிர்ப்பு சக்தியுடன் கூட,
எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் தலைவலி...
00:10:04.560 --> 00:10:06.850
ஆர்-அப்படியா? அந்த வழக்கில்...
00:10:06.850 --> 00:10:08.000
ஓ-சரி.
00:10:15.880 --> 00:10:19.800
இருப்பினும், நேர்மையாக, இந்த தலைவலி
மிகவும் சமாளிக்கக்கூடியது.
00:10:27.480 --> 00:10:29.390
உங்கள் பொறுமைக்கு நன்றி.
00:10:30.120 --> 00:10:32.360
என்னிடம் உங்கள் 250,000 ரெயில்கள் உள்ளன.
00:10:32.360 --> 00:10:34.950
டி-இரு லட்சத்து ஐம்பதாயிரம்?!
00:10:34.950 --> 00:10:38.450
ஆம். இந்த விகிதத்தில்,
நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் வரிசைப்படுத்துவீர்கள்.
00:10:38.450 --> 00:10:39.860
ஜி-கிரேட்.
00:10:39.860 --> 00:10:42.820
எனவே நீங்கள் கடின உழைப்பாளியாக மற்றும் இருக்கிறீர்கள்.
00:10:42.820 --> 00:10:45.740
நீங்கள் உண்மையிலேயே ஒரு நல்ல மனிதர்.
00:10:46.320 --> 00:10:50.800
நீங்கள் மிகவும் நல்ல மனிதர் என்பதால்,
உங்களுக்காக எனக்கு இன்னொரு தேடல் உள்ளது.
00:10:50.800 --> 00:10:52.980
இது சில அரக்கர்களை கவனித்துக்கொள்வதற்கான தேடல்.
00:10:52.980 --> 00:10:55.520
த-மிக்க நன்றி.
00:10:55.520 --> 00:10:59.470
எதையும் என்னிடம் கேட்க தயங்க
உங்களிடம் கேள்விகள் இருக்கலாம்.
00:11:00.040 --> 00:11:01.930
சற்று பொறுங்கள்!
00:11:03.850 --> 00:11:07.770
நான் ஒரு சாகசக்காரனாக மாறப் போகிறேன்
எனவே இந்த தேடலில் நான் உங்களுடன் வர முடியும், நோயர்.
00:11:07.770 --> 00:11:09.730
Y-Your boobs...
00:11:09.730 --> 00:11:11.400
நீங்கள்? சாகசக்காரனா?
00:11:12.230 --> 00:11:15.980
பெயர் எம்மா பிரகாசம். நோயர் மற்றும் ஐ
சிறுவயதில் இருந்தே நண்பர்கள்.
00:11:23.260 --> 00:11:26.380
த-இது நன்றாக இருக்க முடியாது...
00:11:28.980 --> 00:11:31.360
நான் மட்டுமே நுழைய முடியும் மறைக்கப்பட்ட நிலவறை.
00:11:35.830 --> 00:11:38.000
சி-அமைதியாக இருங்கள், நீங்கள் இருவரும்.
00:11:38.000 --> 00:11:41.800
நான் நோயரின் பொறுப்பில் இருக்கிறேன்.
அவர் ஒரு மதிப்புமிக்க பங்குதாரர்.
00:11:41.800 --> 00:11:43.590
நீங்கள் தலையிடாவிட்டால் நான் பாராட்டுவேன்.
00:11:43.590 --> 00:11:48.520
அதுதான் என் வரி. நாங்கள் என்றென்றும் ஒன்றாக இருக்கிறோம்,
மரணம் நம்மை பிரிக்கும் வரை.
00:11:48.520 --> 00:11:49.880
என்ன நடக்கிறது?
00:11:49.880 --> 00:11:51.180
அவர்கள் காதலர்களின் சண்டையில் ஈடுபடுகிறார்களா?
00:11:51.180 --> 00:11:52.810
ஆமாம்! மேலும் போராடு!
00:11:52.810 --> 00:11:55.160
W-Well, இது ஒரு காட்சியாக மாறியது...
00:11:56.520 --> 00:12:00.710
ஏம்மா! நான் மிகவும் ஆசிர்வதிக்கப்பட்டவன்
நீங்கள் எனக்கு உதவ வேண்டும்!
00:12:00.710 --> 00:12:02.490
ஆர்-அப்படியா?
00:12:03.530 --> 00:12:07.790
மற்றும் லோலா, நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்வேன்
என்னால் முடிந்த சிறந்த முடிவுகளை உங்களுக்கு வழங்க!
00:12:07.790 --> 00:12:09.070
ஓ, என்.
00:12:10.040 --> 00:12:11.850
இன்றைக்கு இது போதும் என்று நினைக்கிறேன்.
00:12:11.850 --> 00:12:13.570
ஆம், நான் பின்வாங்குகிறேன்.
00:12:13.570 --> 00:12:15.770
நோயரின் தோற்றம் சார்பாக.
00:12:13.570 --> 00:12:15.770
நோயரின் தோற்றம் சார்பாக.
00:12:16.170 --> 00:12:17.340
அட, மனிதனே.
00:12:17.340 --> 00:12:18.400
அவை ஏற்கனவே முடிந்ததா?
00:12:18.400 --> 00:12:19.670
சரி, அது வேடிக்கையாக இல்லை.
00:12:24.090 --> 00:12:25.590
அங்கே பாதுகாப்பாக இருங்கள்.
00:12:25.590 --> 00:12:29.110
எப்போதாவது இரவு உணவு சாப்பிடலாம்.
00:12:29.110 --> 00:12:30.760
ஆமா? நான், ஓ...
00:12:30.760 --> 00:12:33.430
நீங்கள் தீவிரமாக இருக்க வேண்டும்
அதை என் முன்னால் செய்வா?!
00:12:39.020 --> 00:12:42.470
நோயர், நீங்கள் டூஃபஸ். உனக்கு தெரியாதா
பெண்கள் ஏமாற்ற முடியுமா?
00:12:42.470 --> 00:12:45.360
அவளுடன் இரவு உணவிற்குச் செல்லுங்கள், அவள் வருவாள்
உன்னை ஒரு அறைக்கு இழுத்து...
00:12:45.360 --> 00:12:47.030
ஏ-மற்றும்...?
00:12:47.030 --> 00:12:49.120
ஒருவேளை அவள் உன்னைப் பிரிப்பாள்.
00:12:49.120 --> 00:12:51.040
N-இல்லை!
00:12:52.320 --> 00:12:54.130
ஏய், அங்கே ஒரு புல்லைக் காணவில்லை.
00:12:54.130 --> 00:12:57.350
பெரிய முயல் தான் காரணம் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
நாங்கள் கொஞ்சம் சாப்பிட்ட பிறகு.
00:12:58.420 --> 00:12:59.520
ஆமாம்...
00:12:59.520 --> 00:13:03.280
வெளிப்படையாக அந்த முயல்கள்
சுற்றுச்சூழல் அமைப்பை சீர்குலைக்கிறது.
00:13:03.920 --> 00:13:06.550
அவற்றை அகற்றினால் 50,000 ரெல்கள் கிடைக்கும்.
00:13:08.310 --> 00:13:09.320
பூதங்களா?
00:13:09.810 --> 00:13:11.040
அவற்றின் நிலைகள் என்ன?
00:13:11.810 --> 00:13:14.430
பூதம்
00:13:12.100 --> 00:13:14.430
எம்மாவைப் போலவே. அப்படியானால்...
00:13:14.430 --> 00:13:16.200
போராடுவோம் ஏம்மா!
00:13:16.200 --> 00:13:18.420
ஆமாம்! நான் வலதுபக்கத்தை எடுத்துக்கொள்கிறேன்!
00:13:18.690 --> 00:13:20.900
கோப்ளின் Lv.17
00:13:18.690 --> 00:13:20.900
பாலினம்: ஆண்
00:13:19.120 --> 00:13:20.350
இது ஆண்.
00:13:21.670 --> 00:13:23.070
அப்போது நான் ஸ்டோன் புல்லட்டைப் பயன்படுத்துவேன்!
00:13:26.320 --> 00:13:28.650
ஒரு சக பையனாக, நான் உங்களுக்காக உணர்கிறேன், ஆனால்...
00:13:28.650 --> 00:13:29.690
மன்னிக்கவும், நண்பரே!
00:13:30.810 --> 00:13:32.490
சரி, இப்போது எம்மாவை காப்புப் பிரதி எடுக்க.
00:13:33.640 --> 00:13:34.930
நோயர், பார்!
00:13:45.920 --> 00:13:48.810
ஒரு பி-பெரிய முயல்!
00:13:51.260 --> 00:13:53.890
பெரிய முயல்
00:13:52.540 --> 00:13:53.890
நிலை 24.
00:13:53.890 --> 00:13:55.860
எஸ்-ஒதுங்கி நிற்க, ஏம்மா!
00:13:55.860 --> 00:13:59.030
இதிலிருந்து விலகி இருங்கள். அந்த விஷயத்தை நானே தோற்கடிப்பேன்.
00:13:59.030 --> 00:14:00.400
என்ன? ஆனால் ஏன்?
00:14:00.910 --> 00:14:02.280
ஏனெனில்...
00:14:02.280 --> 00:14:06.640
நீங்கள் எல்லா வேலைகளையும் செய்தால், அந்த பெண்ணின்
மீண்டும் உங்கள் மீது இருக்கும்!
00:14:10.700 --> 00:14:12.660
அதன் அளவிற்கு மிக வேகமாக உள்ளது!
00:14:12.660 --> 00:14:15.410
ஆனால் எம்மா இன்னும் வேகமாக இருக்கிறாள்!
00:14:18.740 --> 00:14:19.730
ஆம்...
00:14:20.330 --> 00:14:22.800
காற்றில் நடனமாடும் பட்டாம்பூச்சியைப் போன்றவள்.
00:14:24.340 --> 00:14:25.670
நீங்கள் மிகவும் மெதுவாக இருக்கிறீர்கள்.
00:14:27.220 --> 00:14:29.960
சரி, இதைச் செய்வோம்!
00:14:30.670 --> 00:14:32.120
காற்று வேலைநிறுத்தம்!
00:14:33.680 --> 00:14:35.600
ஆஹா!
00:14:40.940 --> 00:14:42.390
இன்னும் ஒன்று!
00:14:49.240 --> 00:14:50.510
அது குதித்தது?!
00:15:08.170 --> 00:15:10.510
நான் - நான் அதை சரியான நேரத்தில் செய்தேன் ...
00:15:15.060 --> 00:15:17.140
ஏம்மா! இந்த வழி!
00:15:20.770 --> 00:15:23.950
எல்-இங்கே மீண்டும் ஒன்றிணைவோம்.
00:15:24.690 --> 00:15:27.290
அது விரைவில் நம்மைத் தேடி வரும்.
00:15:27.290 --> 00:15:29.620
எப்படி என்பதை நாம் கண்டுபிடிக்க வேண்டும்
அந்த விஷயத்தை சமாளிக்க.
00:15:29.620 --> 00:15:31.900
என்னால் ஏன் தோற்கடிக்க முடியவில்லை?
00:15:31.900 --> 00:15:33.780
நான் அதை வெட்டிக்கொண்டே இருந்தேன்.
00:15:33.780 --> 00:15:37.790
ஒருவேளை அதன் தோல் மிகவும் தடிமனாக இருந்திருக்கலாம்
நீங்கள் அதன் முக்கிய புள்ளியை அடைய முடியவில்லை.
00:15:37.790 --> 00:15:41.240
நான் மிகவும் பலவீனமாக இருக்கிறேன் ...
00:15:42.170 --> 00:15:43.210
எம்மா...
00:15:43.700 --> 00:15:45.800
அவள் உண்மையில் இதைப் பற்றி மனச்சோர்வடைந்தாள்.
00:15:45.800 --> 00:15:48.130
என்னால் ஏதாவது செய்ய முடியும்.
00:15:49.210 --> 00:15:58.680
எம்மா பிரைட்னஸ் Lv.17
00:15:49.210 --> 00:15:58.680
திறன்கள் [இரட்டை-வீல்டட் டாகர்ஸ் (கிரேடு சி)]
திறன்கள் [காற்றுத் தாக்குதல்]
00:15:50.260 --> 00:15:52.090
சரி, நான் கிரியேட்டிவ்வைப் பயன்படுத்தினால்
00:15:51.050 --> 00:15:58.680
இரட்டை-வீல்டட் டாகர்ஸ் (கிரேடு பி)
00:15:51.050 --> 00:15:58.680
கிரியேட்டிவ் LP.300 பெற வேண்டும்
எம்மாவுக்கு வழங்கு LP.400
மொத்தம் LP.700 பயன்படுத்தப்பட்டது
00:15:52.090 --> 00:15:54.990
மற்றும் வலிமையான டூயல்-வீல்டரைக் கொடுங்கள்
டாகர்ஸ் (கிரேடு பி) அவளுக்கு...
00:15:56.290 --> 00:15:58.680
உண்மையில் இது அதிகம்.
00:15:58.680 --> 00:16:02.020
இரட்டை-வீல்டட் டாகர்ஸ் (கிரேடு C)
00:15:58.680 --> 00:16:02.020
இரட்டை-சுழல் குத்துவிளக்குகளை வீல்டரின் கையாளுதலை மேம்படுத்துகிறது
00:15:58.680 --> 00:16:02.020
"குறிப்பிடத்தக்கதாக" சேர்க்க எடிட்டரைப் பயன்படுத்துதல்
00:15:58.680 --> 00:16:02.500
நான் எடிட்டரைப் பயன்படுத்தலாம்
மேலும் அவளது திறமையையே மாற்றி அமைக்கவும்...
00:16:02.060 --> 00:16:07.690
எடிட்டர் முடிவுகள்
00:16:02.310 --> 00:16:07.690
இரட்டை-வீல்டட் டாகர்ஸ் (கிரேடு பி)
00:16:02.390 --> 00:16:07.690
வீல்டர்களை கணிசமாக மேம்படுத்துகிறது
இரட்டைக் கத்திகளைக் கையாளுதல்
00:16:02.500 --> 00:16:05.580
இதோ நாங்கள் செல்கிறோம்! எனக்கு தள்ளுபடி கிடைத்தது!
00:16:02.520 --> 00:16:07.690
LP பயன்படுத்தப்பட்டது:
00:16:05.580 --> 00:16:07.270
ஆனால் காத்திருங்கள்...
00:16:07.690 --> 00:16:10.290
தற்போது என்னிடம் 700 LP உள்ளது.
00:16:10.960 --> 00:16:13.820
நான் இப்போது 500 ஐப் பயன்படுத்தினால்,
நான் சிக்கலில் இருக்கலாம்.
00:16:16.200 --> 00:16:17.970
ஹெச்-ஹே...
00:16:19.160 --> 00:16:22.530
நான் உன்னை பலப்படுத்த முடியும்.
00:16:22.530 --> 00:16:23.990
ஆர்-அப்படியா?!
00:16:23.990 --> 00:16:27.690
ஆம், ஆனால் ஏதோ இருக்கிறது
பதிலுக்கு எனக்கு வேண்டும் என்று.
00:16:27.690 --> 00:16:30.720
நான் - அது என்னை தோற்கடிக்க உதவும் என்றால்
முயல், நான் எதையும் செய்வேன்!
00:16:30.720 --> 00:16:31.670
சரி, அப்புறம்...
00:16:32.270 --> 00:16:33.980
நான் உங்கள் காதில் மெல்ல முடியுமா?
00:16:33.980 --> 00:16:35.180
ஆமா?!
00:16:35.180 --> 00:16:38.170
நான் கடுமையாக கடிக்க மாட்டேன் என்று உறுதியளிக்கிறேன்...
00:16:38.170 --> 00:16:39.680
இல்லையா?
00:16:42.680 --> 00:16:47.010
எஸ்-நிச்சயம். என்னுடன் நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள்.
00:16:47.670 --> 00:16:48.650
எம்மா...
00:16:52.960 --> 00:16:54.570
பின்வாங்காதே!
00:16:54.570 --> 00:16:56.030
நான் நிச்சயமாக மாட்டேன்!
00:17:02.080 --> 00:17:05.830
ஆஹா... காதுகள் அவ்வளவு மென்மையாக இருப்பதாக எனக்குத் தெரியாது.
00:17:16.320 --> 00:17:18.930
நோயர்... இன்னும் முடித்துவிட்டீர்களா?
00:17:18.930 --> 00:17:21.380
அவளுடைய காதுகள் உணர்திறன் கொண்டதாக இருக்கலாம்.
00:17:21.910 --> 00:17:23.320
நாங்கள் எப்போதும் நண்பர்களாக இருக்கிறோம்,
00:17:23.320 --> 00:17:25.940
ஆனால் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்
அவளைப் பற்றி எனக்குத் தெரியாது.
00:17:33.740 --> 00:17:36.300
N-இல்லை!
00:17:43.960 --> 00:17:45.290
அது எங்களைப் பார்த்தது!
00:17:46.980 --> 00:17:49.630
சீக்கிரம்... சீக்கிரம்!
00:17:49.630 --> 00:17:51.170
எனக்கு அந்த LP தேவை!
00:17:58.260 --> 00:18:01.510
நோயர் ஸ்டார்டியா
00:17:59.860 --> 00:18:01.200
நான் முதலிடத்தில் இருக்கிறேன்!
00:18:01.990 --> 00:18:03.470
இப்போது எம்மாவின் திறமையை மேம்படுத்துவது"
00:18:21.970 --> 00:18:23.510
ஸ்டோன் புல்லட் 100.
00:18:23.510 --> 00:18:26.160
பெரிய மூளை, பெரிய திறமை.
ஒருவேளை அளவு சில நேரங்களில் முக்கியமானதாக இருக்கலாம்.
00:18:26.640 --> 00:18:27.660
நொயர்!
00:18:29.440 --> 00:18:31.280
இப்போது எம்மாவின் திறமையை மாற்ற எடிட்டரைப் பயன்படுத்தவும்!
00:18:30.130 --> 00:18:31.670
திறன்கள் [இரட்டை-வீல்டட் டாகர்ஸ் (கிரேடு சி)]
திறன்கள் [காற்றுத் தாக்குதல்]
00:18:30.130 --> 00:18:34.130
எம்மா பிரகாசம்
00:18:59.900 --> 00:19:00.920
பார்த்தீர்களா?
00:19:00.920 --> 00:19:05.410
நான்-நான் செய்தேன், ஆனால்... நான் உண்மையில் செய்தேன்
அவர்களை பலமுறை பார்த்தேன்.
00:19:06.070 --> 00:19:10.420
பரவாயில்லை. தேடிக்கொண்டே இருக்கலாம்
அவர்களிடம், இன்றைக்கு.
00:19:10.420 --> 00:19:11.360
ஆமா?
00:19:12.420 --> 00:19:15.500
என்னை பலப்படுத்தியதற்கு நன்றி...
00:19:29.390 --> 00:19:32.910
த்-இது நிஜம்... ஆதாரம்
உங்கள் தேடலை முடித்துவிட்டீர்கள்.
00:19:32.910 --> 00:19:35.170
நீங்கள் உண்மையிலேயே இதைச் செய்தீர்களா?
00:19:35.170 --> 00:19:38.150
ஆம்! எம்மா கீழே எடுத்தார்
பெரிய முயல் அனைத்தும் அவளே!
00:19:39.640 --> 00:19:41.000
லோலா...
00:19:42.160 --> 00:19:44.430
ம்... நன்றி.
00:19:44.430 --> 00:19:48.160
எனக்கு ஓரளவு நம்பிக்கை வந்தது
இந்த தேடலின் காரணமாக.
00:19:48.160 --> 00:19:51.950
ஓ, இல்லை... மன்னிப்பு கேட்டுக் கொள்கிறேன்
எனது முந்தைய முரட்டுத்தனத்திற்காக.
00:19:52.620 --> 00:19:55.590
உங்கள் தேடலை முடித்ததற்கு வாழ்த்துகள்.
00:19:56.040 --> 00:20:00.590
ஓ, ஏய். பெரிய முயல் என்று கேள்விப்பட்டேன்
சதை சுவையானது.
00:20:00.590 --> 00:20:04.090
ஆம். வருவது கடினம்.
00:20:04.090 --> 00:20:07.110
சாகசக்காரர்கள் இறைச்சி சாப்பிடுவதை நான் கேள்விப்பட்டேன்
அவர்களை தோற்கடித்த உடனேயே.
00:20:07.110 --> 00:20:09.920
சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், நான் உருவாக்கினேன்
பாக்கெட் பரிமாணம் எனப்படும் ஒரு திறமை
00:20:09.920 --> 00:20:12.340
அது என்னை பெரிய அளவில் சேமிக்க அனுமதிக்கிறது
மற்றொரு பரிமாணத்தில் உள்ள பொருட்கள்.
00:20:14.560 --> 00:20:17.260
எல்லோரும் சேர்ந்து கொஞ்சம் சாப்பிடுவோம்.
00:20:17.260 --> 00:20:18.320
ஐயோ!
00:20:18.320 --> 00:20:19.570
அருமை!
00:20:19.950 --> 00:20:23.570
உங்கள் வேலையில் நீங்கள் ஆச்சரியப்படுகிறீர்கள்.
00:20:23.570 --> 00:20:24.780
எவ்வளவு அற்புதம்.
00:20:26.830 --> 00:20:28.640
நீங்கள் சிறந்தவர், நோயர்!
00:20:36.070 --> 00:20:38.090
இது அற்புதமான வாசனை!
00:20:40.090 --> 00:20:42.280
இன்னும் நிறைய இருக்கிறது!
00:20:43.240 --> 00:20:44.090
இது மிகவும் நல்லது!
00:20:44.090 --> 00:20:45.880
இதுவே சிறந்தது!
00:20:47.970 --> 00:20:50.570
என் இறைச்சி!
00:20:51.060 --> 00:20:55.100
பார்பிக்யூ இஸ்
ஒரு போர்க்களம்.
எம்மா பிரைட்னஸ் மூலம்
00:20:51.060 --> 00:20:55.100
"பார்பிக்யூ ஒரு போர்க்களம்,"
எம்மா பிரைட்னஸ் மூலம்.
00:20:55.100 --> 00:20:57.470
போ, சாப்பிடு.
00:20:59.360 --> 00:21:01.610
நோயர் ஸ்டார்டியா
00:21:01.610 --> 00:21:04.610
நோயர், இந்தத் தேடலுக்கான உங்கள் வெகுமதி இதோ.
00:21:04.610 --> 00:21:06.910
ஓ, மிக்க நன்றி.
00:21:06.910 --> 00:21:09.370
உங்களிடம் போதுமானது போல் தெரிகிறது
உங்கள் பதிவுக் கட்டணத்திற்கு இப்போது.
00:21:09.370 --> 00:21:11.930
கிடைத்ததற்கு வாழ்த்துக்கள்
பள்ளிக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது.
00:21:11.930 --> 00:21:15.120
வாழ்த்துகள்!
00:21:17.130 --> 00:21:19.320
ஹீரோ அகாடமியில் நல்ல அதிர்ஷ்டம்!
00:21:19.890 --> 00:21:21.470
உள்ளே நுழைந்ததற்கு வாழ்த்துக்கள்!
00:21:21.470 --> 00:21:23.110
சியர்ஸ்! வாழ்த்துக்கள்!
00:21:23.110 --> 00:21:26.620
காத்திருங்கள்... இது என்ன?
00:21:26.620 --> 00:21:29.870
இது ஒரு கனவு போன்றது... இது எப்படி நடந்தது?
00:21:29.870 --> 00:21:32.390
ஒடின் சாகசக்காரர்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்!
00:21:32.390 --> 00:21:34.180
உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவைப்பட்டால் எங்களை அழைக்கவும்.
00:21:34.180 --> 00:21:36.640
நீங்கள் அடுத்த முறை என் கட்சியில் சேர வேண்டும்!
00:21:36.640 --> 00:21:39.080
என்னை மாற்றியது எது?
00:21:39.080 --> 00:21:41.390
நான் எப்படி வலிமையானேன்?
00:21:41.390 --> 00:21:44.210
இதற்காக நான் யாருக்கு நன்றி சொல்வது?
00:21:48.870 --> 00:21:51.680
ஓ, சரி.
00:21:51.680 --> 00:21:53.410
இது எல்லாம்...
00:21:54.080 --> 00:21:57.080
நோயர், நீங்கள் பேசுவதைக் கேட்க அனைவரும் காத்திருக்கிறார்கள்!
00:21:57.080 --> 00:21:58.130
சரி.
00:22:08.650 --> 00:22:11.690
அனைவருக்கும், மிக்க நன்றி!
00:22:22.630 --> 00:22:25.750
எல்லாம் உங்களுக்கு நன்றி, மாஸ்டர்!
00:22:26.740 --> 00:22:29.320
உங்களை மீண்டும் பார்க்க வருகிறேன்...
00:22:29.320 --> 00:22:30.840
மிக விரைவில்.
00:22:36.930 --> 00:22:38.690
அல்லது, உங்களுக்குத் தெரியும் ...
00:22:39.560 --> 00:22:43.900
நீங்கள் இப்போதே என்னைப் பார்க்க வரலாம்!
00:24:18.260 --> 00:24:21.930
00:24:18.350 --> 00:24:20.930
அடுத்த முறை, "சிக்கலான வகுப்புத் தோழன்."
00:24:21.930 --> 00:24:26.940
விளக்கம்: டெட்சுபுடா